6/1/12

Look, a fireman!

015
005
029
011
012
013
014
016
018
019
Ihan selkeesti menee palomies oikeella!
Certainly there is a fireman on the right side!
020
021
Palomies näyttää aika kyllästyneeltä kun istun sen sylissä. ):
The fireman looks very bored while I'm sitting on his lap. ):
010
008
025 (2)

Finnish
Tämä oli viimeinen "koulupäivä" ja se koostui paloasemalla käynnistä. Yhdeksältä oli siis ensin "luento" turvallisuudesta ja tällasesta, ja se oli oikeesti mielenkiintosta kuunneltavaa vaikka vähän epäilinkin. Kymmenen aikaan kierrettiin vielä ton palomiehen kanssa tota asemaa ja kun muut lähti pois niin jäätiin vielä ottaan kuvia. Ette arvaa kuinka sekasin menin ku halusin kuvaan paloauton kanssa ja sitten se palomies sano että voin mennä vaikka sinne autoon istuun jos haluan :D: No sitten se vielä kysy haluanko palomiehen syliin istuun kun otetaan kuva ja olin vaan sillee "joo joo joo!!" ja riemuidiootti ilme naamalla. Siinä oli kolme muuta palomiestä ja tietysti se vanhin (mun mielestä se nuori ja hyvännäkönen olis ollu paljon kivempi;) tuli sitten sinne autoon mun kanssa. :D Tosin noista kuvista tuli ihan liian pimeetä kun en ehtiny laittaa automaattia päälle kun annoin kameran emmille ): Koitin muokata noita valosemmiksi ja nyt ne meni ihan pilalle. No mutta idea oli tärkein!

English
We visited fire station today. First we had talk about fire safety and after that we took round in the station. I thought it would be boring, but it totally wasn't! When everybody else left we stayed to take some pictures. When I said that I want pict with fire engine the fireman said that I can go inside the car if I want. I was so excited! Then the same man said that I could sit on fireman's lap in the car while taking the picture if I want. I was like "yes yes yes!!" and went so happy :D Unfortunately, the pictures were pretty bad ): Sorry about very bad english, I need to hurry now!

1 comment:

I read all the comments and I appreciate that you leave your mark by writing one. ♥